peindre

PEINDRE. v. act. Representer, figurer quelque chose, tirer la ressemblance de quelque objet avec le crayon, avec des couleurs, &c. Peindre un homme. peindre un arbre, un lion. il a fait peindre son pere, sa femme, ses enfants. le Peintre l'a peint trait pour trait. peindre d'idée, de memoire. peindre sur de la toile. peindre sur du cuivre. peindre sur du marbre. peindre un vase de fleurs sur une glace de miroir. peindre en huile. peindre à fresque. peindre en destrempe. peindre en pastel, peindre en miniature. peindre d'aprés nature. peindre quelqu'un en grand, le peindre en petit, le peindre à demi buste. peindre une bataille. peindre une prairie, une vallée, une montagne, un morceau d'architecture &c.

On dit d'Un homme parfaitement bien fait, qu'Il est fait à peindre. Et l'on dit d'un habit bien fait, & qui sied bien, qu'Il est fait à peindre, qu'il va à peindre. voila un habit qui vous va à peindre.

Peindre, Se prend quelquefois simplement pour Embellir de divers ornements avec les traits & les couleurs. On a peint sa chambre, sa gallerie, sa maison &c.

Il se prend aussi quelquefois simplement pour Couvrir avec des couleurs, sans qu'elles representent aucune figure. Peindre en rouge, en blanc, en noir, &c. peindre les roües & le train d'un carrosse. les Sauvages se peignent de plusieurs couleurs. il avoit les cheveux & la barbe tout blancs, il se les peint. ce vieillard ce peint la barbe & les cheveux.

On dit, qu'Une femme se peint, pour dire, qu'Elle se farde.

Peindre, signifie aussi fig. Descrire & representer vivement quelque chose par le discours. Il a admirablement bien peint les combats & les naufrages dans son Poëme. tout y est si bien peint, que l'on croit voir ce qu'il descrit. il peint si bien ses personnages & leurs differens caracteres que, &c. il peint si vivement. la colere, la douleur, la joye, la crainte, qu'il inspire les sentimens qu'il luy plaist. peindre le vice avec toutes les couleurs les plus propres à en donner de l'horreur.

On dit prov. d'Un homme qui aprés avoir beaucoup bû, recommence encore à boire, qu'Il s'acheve de peindre. On le dit aussi d'un homme qui acheve de se ruiner de biens, de reputation, de santé, &c.

Peindre, Se dit aussi de l'escriture, pour marquer qu'on forme bien les lettres, les caracteres. Voila une belle escriture, cela est bien peint. il peint bien, il peint mal.

Dictionnaire de l'Académie française . 1964.